Notepad2中文版具有语法高亮功能，可以根据不同的编程语言自动突出显示代码的关键字和语法结构，使代码更易读和易于理解。此外，还具有自动完成功能，可以根据已输入的内容提供相关的代码建议，减少编写代码时的重复工作。这款编辑器还具有强大的调试功能，可以帮助开发者快速定位和解决代码中的错误。支持断点设置、单步执行、变量监视等调试操作，让开发过程更加高效和准确。
此外，Notepad2中文版还支持代码片段管理，可以保存常用的代码片段并进行分类管理，方便开发者在编写代码时快速插入常用的代码块，提高开发效率。同时，还提供了代码折叠功能，可以折叠和展开代码的特定部分，使得查看和编辑大型代码文件更加便捷。该编辑器还支持版本控制系统，如Git，可以方便地进行代码的版本管理和团队协作。