当前位置 : 首页 < 攻略教程 < 《女鬼桥二释魂路》5月9日上线Steam:制作团队揭秘英文配音策略!

《女鬼桥二释魂路》5月9日上线Steam:制作团队揭秘英文配音策略!

编辑:分享者发布时间:2024-04-11 16:34:56
  5月9日,《女鬼桥二释魂路》将在Steam 平台推出,这款游戏由大宇资讯研发,灵感来源于电影《女鬼桥》,故事设定在文华大学校园内的恐怖大忍馆。今日,制作团队发布了第二波预告影片,揭示了游戏中的新情节和游戏玩法。
 
  故事主线围绕电影社学生和一名记者的故事展开,揭露了校园内神秘失踪案的真相。这款续作在剧情设置和角色台词上力求真实,制作人吴秉育透露,制作团队每周都会举行读本会议,以确保台词贴近生活经验。与前作相比,这次的更新还包括了英文配音,旨在吸引非华语市场的玩家。
 
《女鬼桥二释魂路》5月9日上线Steam
 
  为了保持游戏的恐怖氛围和台湾文化的特色,制作团队采取了精心策划的英文配音策略。他们根据游戏角色特点和中文配音演员的声线,寻找了合适的英文配音演员,并为他们提供了游戏影片和英文剧本解说,以便更好地理解角色情感和情境。虽然在这个过程中可能会遇到文化差异的挑战,但制作团队仍希望通过这种方式,让非华语玩家也能深入体验到校园女鬼传说的神秘魅力。